"Cá mè một lứa"
Hẳn ai cũng biết câu này được dùng để dè bĩu, chê bai. Nó mang nghĩa negative. Nhưng tôi bây giờ nhìn lại, thấy rõ nếu ai đó bảo tôi và bạn tôi là "cá mè một lứa", thì tôi thấy cũng thường, cũng chẳng làm tôi nổi giận, cũng chả làm tôi phiền lòng tí ti nào. Thế này nhé, giả dụ như tôi bây giờ là con cá mè (temporary không làm con hến nữa). Tôi không hẹp hòi và tiêu cực như những khác, ví dụ như người nước A chỉ thấy người của nước A đẹp; dân nước B chỉ thấy dân nước B đẹp và ca ngợi ngút ngàn lên tận mây xanh, cái gì cũa nước B cũng là number 1, còn của những nước khác là đồ bỏ, không đáng nhắc tới. Tôi thích giao thiệp rộng, tôi không chỉ đọc tin dưới nước mà tôi còn thích tìm hiểu tin tức bên bờ và trên trời, cho nên tôi cũng có vài ba đứa bạn là Cá Lóc, Cá Rô, Cóc, Ếch, Nhái, Ễnh Ương, Chim, Cò, Lăng Quăng, Nòng Nọc etc. Tuy khác loài, nhưng mỗi người bạn của tôi ai cũng có cái hay riêng cho tôi học hỏi. Khi tôi có chuyện gì vui, tôi chia vui với tất cả các bạn của tôi, chẳng sợ đứa nào nó nói tôi khoe khoang. Tôi vui thì bạn tôi cũng vui lây, trừ khi bạn tôi có tâm địa xấu xa, hẹp hòi hay ghen ghét đố kỵ thì mới không vui khi thấy tôi vui. Còn khi nào tôi có chuyện buồn, tôi ôm tất cả vào mình, không chia sẻ, không cho ai hay. Tôi sợ nói ra chuyện buồn thì bạn mình sẽ buồn lây, không tốt. Thế nhưng không hiểu sao có 1 con cá mè khác, nó như đọc thấu tâm sự của tôi. Cá Mè tới nhẹ nhàng chia sẻ với tôi, và tôi thoải mái trút hết tâm sự với Cá Mè. Thứ nhất là vì tôi tin tưởng Cá Mè kín miệng. Thứ nhì là vì chỉ có Cá Mè hiểu tôi, bởi Cá Mè và tôi có rất nhiều cái chung in common. "Đồng thanh tương ứng, đồng khí tương cầu." Tôi thân với các bạn khác, nhưng với Cá Mè, tình bạn thân này nó đặc biệt hơn 1 chút. Chẳng những giống nhau ở hình dáng bên ngoài, mà ở Cá Mè, tôi thấy có một vài hình ảnh tôi trong đó. Có lẽ Cá Mè cũng có cảm giác tương tự như vậy cho nên Cá Mè cũng mới thân với tôi.
Túm lại là, câu này chỉ dùng cho nghĩa negative không thôi thì thứ nhất là oan cho giống cá mè. Thứ nhì, là người ta vô tình bỏ qua cái nghĩa positive của nó. Bạn có thấy vậy không? Khi bạn hợp rơ với 1 ai, bạn mới thoải mái nói chuyện, chia sẻ và thích giao du với người đó. Hợp rơ nghĩa là 2 người có share vài thứ uniquely in common, cái thứ mà bạn ít khi tìm thấy ở người khác. Nay bỗng nhiên bạn tìm ra được người có cùng sở thích, nói chuyện hạp cạ, nói hoài không muốn dứt. Chỉ 1 đêm mà có thể trở thành tri kỷ như Bá Nha - Tử Kỳ. Vậy mà nếu có đứa nào đó hẹp hòi đố kỵ, nó phán cho 1 câu nghe ngứa lỗ tai rằng: "Quí hóa gì, cá mè 1 lứa cả thôi", hỏi có kỳ cục lắm không?
Tôi thì không chỉ nghĩ về nghĩa negative của câu thành ngữ này không như người ta vẫn hay ám chỉ. Think outside the box, bạn Cá Mè của tôi là người hiểu tôi, giống tôi không những về hình dạng bên ngoài mà cả tính tình. Thế là quí hoá lắm. Chả phải ai cũng bảo "tri kỷ khó tìm" hay sao? Bây giờ đứa nào nó xỉa xói 2 đứa tôi "đồ cá mè 1 lứa" là nó lầm lắm nhé! Lầm to! Bởi vì tôi sẽ hí hửng vui vẻ đồng ý ngay và khoe rằng "Uh, chúng tớ là cá mè cả đấy. Hiểu nhau và hạp nhau lắm cậu ạ!"
Thích nhở...
và tôi hỏi ngược lại, thế... đằng ấy và bạn của đằng ấy là gì??? Cũng là cá mè 1 lứa nhở???
Nếu đằng ấy không có ai chơi chung để thành 1 lứa cá mè thì tớ hiểu giồi, đằng ấy lonely, đằng ấy không có nổi 1 người bạn nên đằng ấy ghen tuông ganh ghét với tớ thôi! Ối giời.... 
***
By Tranielle MH
Thursday, Oct. 22, 2009
No comments:
Post a Comment